{"product_id":"hh-g02-compact-pneumatic-engraving-machine","title":"Machine à graver pneumatique compacte HH-G02 | Portable, de table avec pédale au pied","description":"\u003cdiv style=\"font-family:inherit;color:inherit;\"\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:0.5rem;\"\u003eUne machine à graver pneumatique de table compacte conçue pour les ateliers de joaillerie. La HH-G02 combine une vitesse de pièce à main de 400 à 8000 tr\/min, une régulation de pression de 0 à 45 PSI, une activation par pédale, deux pièces à main pneumatiques et un filtre\/régulateur d'air intégré dans une unité de commande portative facile à positionner sur n'importe quel établi.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:1.25rem;\"\u003eDisponible en versions 110V et 220V avec des options de pièces à main métriques (6,0 mm) et impériales (6,3 mm) pour s'adapter à votre configuration d'outillage. Que vous graviez des bagues, finissiez des pendentifs ou prépariez des sertissages, la pédale maintient les deux mains sur la pièce à travailler tandis que le panneau avant vous permet de régler la pression et la vitesse exactes pour la tâche.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-size:20px;font-weight:600;margin-top:2rem;margin-bottom:0.75rem;line-height:1.4;\"\u003eGuide de sélection de la tension\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:0.5rem;\"\u003eSélectionnez la tension correcte pour votre région avant de commander — l'utilisation d'une tension incorrecte endommagera le moteur et annulera toute prise en charge. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul style=\"padding-left:1.5rem;margin-bottom:1.5rem;font-size:16px;line-height:1.8;\"\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e110V 60Hz\u003c\/strong\u003e — Amérique du Nord, Japon, Taïwan et autres régions en 110V\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e220V 50Hz\u003c\/strong\u003e — Europe, Royaume-Uni, Australie, Chine et la majeure partie de l'Asie\/Afrique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background-color:#fff3cd;border-left:4px solid #e6a817;padding:12px 16px;margin:16px 0;line-height:1.7;\"\u003eUn compresseur d'air externe est nécessaire pour le fonctionnement et n'est PAS inclus. Confirmez la puissance de votre compresseur et la compatibilité de la prise avant de commander.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-size:20px;font-weight:600;margin-top:2rem;margin-bottom:0.75rem;line-height:1.4;\"\u003eGuide de compatibilité de configuration\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-bottom:1.5rem;font-size:15px;\"\u003e\n\n  \u003cthead\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;text-align:left;\"\u003ePoint de configuration\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eCe qu'il faut confirmer\u003c\/th\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/thead\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eCompresseur d'air\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eNécessaire pour le fonctionnement, non inclus. Assurez-vous que la sortie est dans la plage de travail de 0 à 45 PSI.\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eQualité de l'air\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eUtilisez de l'air propre, sec et sans huile. Connectez via le composant filtre\/régulateur d'air inclus.\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eVersion de puissance\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eSélectionnez 110V 60Hz ou 220V 50Hz pour correspondre à votre alimentation électrique locale.\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eOption de pièce à main\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eChoisissez métrique 6,0 mm ou impérial 6,3 mm pour correspondre à vos embouts de gravure.\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eEmbouts de gravure et maintien de la pièce\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eNon inclus. Préparez des embouts, des pinces ou des fixations adaptés à votre tâche.\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-size:20px;font-weight:600;margin-top:2rem;margin-bottom:0.75rem;line-height:1.4;\"\u003eIdéal Pour \/ Non Recommandé Pour\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-bottom:1.5rem;font-size:15px;\"\u003e\n\n  \u003cthead\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eIdéal Pour\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eNon Recommandé Pour\u003c\/th\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/thead\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eGravure sur établi de bijoux, finition, sculpture et petits détails métalliques\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eUtilisation sans compresseur d'air externe\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eBagues, pendentifs, breloques et petits composants de bijoux en or, argent, cuivre et laiton\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eGravure sans fil, portative ou entièrement portable loin d'un établi\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eOpérateurs préférant l'activation par pédale pour un contrôle mains libres\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003ePerformance de coupe garantie sur des métaux très durs ou des alliages inconnus\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eAteliers choisissant entre des configurations d'outillage de pièces à main de 6,0 mm et 6,3 mm\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eAcheteurs s'attendant à ce que les embouts de gravure, le compresseur ou les outils de maintien soient inclus\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-size:20px;font-weight:600;margin-top:2rem;margin-bottom:0.75rem;line-height:1.4;\"\u003eSpécifications Techniques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-bottom:1.5rem;font-size:15px;\"\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation Électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003e110V 60Hz \/ 220V 50Hz\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlage de Vitesse\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003e400–8000 tr\/min\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eRégulation de Pression\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003e0–45 PSI\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eOptions de Pièces à Main\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eMétrique 6,0 mm \/ Impérial 6,3 mm\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de la Machine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003e27 x 14 x 22,5 cm (10,6 x 5,5 x 8,9 po)\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions d'Expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003e30 x 30 x 33 cm\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids de la Machine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003e7 kg (15,4 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eUnité de Contrôle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:0.6rem 0.9rem;border:1px solid #e0e0e0;line-height:1.6;\"\u003eCorps de table avec poignée de transport supérieure\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-size:20px;font-weight:600;margin-top:2rem;margin-bottom:0.75rem;line-height:1.4;\"\u003eConseils de Pro\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul style=\"padding-left:1.5rem;margin-bottom:1.5rem;font-size:16px;line-height:1.8;\"\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003eConfirmez 110V ou 220V avant de commander — la version d'alimentation ne peut pas être modifiée après l'achat.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003eChoisissez la taille de votre pièce à main (6,0 mm ou 6,3 mm) avant de commander des embouts de gravure compatibles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003eUtilisez de l'air comprimé propre et sec et inspectez le filtre\/régulateur d'air avant chaque session.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003eFixez les bagues, pendentifs et petites pièces métalliques dans un support approprié avant de toucher la surface avec l'embout.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003eDébranchez l'alimentation électrique et l'air avant de changer les embouts, de régler les raccords ou d'inspecter la connexion de la pièce à main.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-size:20px;font-weight:600;margin-top:2rem;margin-bottom:0.75rem;line-height:1.4;\"\u003eQuestions Fréquemment Posées\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:0.5rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eUn compresseur d'air est-il inclus ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:1.25rem;\"\u003eNon. Un compresseur est nécessaire pour le fonctionnement mais n'est pas inclus. Assurez-vous que la puissance de votre compresseur est dans la plage de travail de 0 à 45 PSI.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:0.5rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les options de pièces à main de 6,0 mm et 6,3 mm ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:1.25rem;\"\u003e6,0 mm est la norme métrique courante en Europe et en Asie ; 6,3 mm (1\/4 pouce) est la norme impériale courante en Amérique du Nord. Choisissez l'option qui correspond à vos embouts de gravure existants.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:0.5rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuelle tension dois-je commander ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:1.25rem;\"\u003eCommandez 110V 60Hz pour l'Amérique du Nord, le Japon et Taïwan. Commandez 220V 50Hz pour l'Europe, le Royaume-Uni, l'Australie, la Chine et la majeure partie de l'Asie et de l'Afrique. En cas de doute, vérifiez l'étiquette de tout appareil ménager.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:0.5rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eLes embouts de gravure sont-ils inclus ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:1.25rem;\"\u003eLes embouts de gravure ne sont pas inclus. Sélectionnez les embouts en fonction de votre matériau, de votre style de gravure et de la taille de votre pièce à main (6,0 mm ou 6,3 mm).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:0.5rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuels matériaux peut-il graver ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:1.25rem;\"\u003eConçu pour les métaux de joaillerie, y compris l'or, l'argent, le cuivre et le laiton. La performance sur les métaux très durs dépend de l'embout de gravure et de la configuration.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:0.5rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue dois-je préparer avant de commander ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:1.25rem;\"\u003eConfirmez votre tension (110V ou 220V), votre préférence de taille de pièce à main (6,0 mm ou 6,3 mm), la disponibilité du compresseur et les embouts de gravure requis. Contactez l'équipe Musttool à musttool01@gmail.com si vous avez des questions avant l'achat.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-size:20px;font-weight:600;margin-top:2rem;margin-bottom:0.75rem;line-height:1.4;\"\u003eContenu de la Boîte\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul style=\"padding-left:1.5rem;margin-bottom:1.5rem;font-size:16px;line-height:1.8;\"\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003e1 x Unité de commande de machine à graver pneumatique (avec poignée de transport supérieure)\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003e2 x Pièces à main de gravure pneumatiques\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003e1 x Pédale\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003e1 x Composant filtre\/régulateur d'air\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003e1 x Adaptateur secteur\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003e1 x Cordon d'alimentation\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003eTuyauterie d'air et raccords\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003e1 x Clé Allen\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli style=\"margin-bottom:0.5rem;\"\u003e1 x Manuel d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-size:20px;font-weight:600;margin-top:2rem;margin-bottom:0.75rem;line-height:1.4;\"\u003eSupport\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.8;margin-bottom:1.25rem;\"\u003eDes questions sur la sélection de la tension, la compatibilité des pièces à main, les exigences du compresseur ou le statut de la commande ? Contactez l'équipe Musttool à musttool01@gmail.com. Nous répondons dans les 24 heures les jours ouvrables.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Musttool","offers":[{"title":"110 V","offer_id":47153914314940,"sku":null,"price":599.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"220V","offer_id":47153914347708,"sku":null,"price":599.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/4908\/3580\/files\/384d9291-bcd6-4829-94ed-567cf904baff.webp?v=1784614143","url":"https:\/\/musttool.com\/fr-fr\/products\/hh-g02-compact-pneumatic-engraving-machine","provider":"Musttool","version":"1.0","type":"link"}